[Devel] Life Cycle of a Bug

[Konstantin Kondratyuk]

В сообщении от Friday 06 June 2008 09:49:34 Vitaly Lipatov написал(а):
> Нужно перевести на русский эту диаграмму
> http://www.bugzilla.org/docs/3.0/html/lifecycle.html
>
> И включить в нашей багзилле возможность выставлять "ПРОВЕРЕНО".
>
> Переводом предлагаю заняться отделу тестирования, а включением
> VERIFIED - Боре.

А можно ещё вернуть привычные статусы для баги на английском? Во-первых, 
привычнее, во-вторых, соответствие с англоязычными багзиллами проще 
воспринимается, в-третьих, русские статусы не всегда понятны (чем отличается 
ОТКАЗАНО от АННУЛИРОВАНО до сих пор не могу понять).

-- 
Best regards,
Konstantin Kondratyuk.